新報: 2010-05-12

中學會考英文科作文 考生投訴疑試題外洩

繼上月 23 日中學會考中文科發生試題外洩疑雲後,上周舉行的英文科作文考試,又再遭考生投訴,懷疑試題外洩。有考生表示,其中一條考題與現代教育補習社教師鄭雅銘 (Antonia Cheng) 的範本筆記相似度極高。鄭雅銘昨晚回覆傳媒查詢時稱,有關題目是去年底寫好,並派給學生參考,而且是當時比較熱門的資訊科技文章,因此貼中亦不足為奇。

今屆會考英文作文第一部份,要考生用用約 100 字的短文,描寫自己發明的機械貓以吸引人購買。有應屆會考生指題目與現代教育補習社教師鄭雅銘的英文筆記「日機械小貓敏感人士新寵」相似度極高,懷疑有關試題外洩。這名考生指出,希望當局認真徹查保密措施有否存在漏洞,否則對負擔不起上補習天王天后課堂的學生來說不公平。

考評局:貼中不等於外洩

不過,鄭雅銘表示,早在會考試題作好的時候已經寫好有關筆記範文,並在去年底已派發給學生參考,而有關範文更是取自一份中文報章再翻譯成英文,因為當時有關資訊科技的題目比較多人關注,所以才找一些有關資訊科技的必讀文章給學生參考。

她補充,除了機械貓,今年亦貼中與 facebook、youtube 相關的試題,這些都是一些比較大路題目,因此貼中亦不足為奇。

香港考試及評核局發言人指出,會考英文科卷 1B 試題取材多來自日常生活議題或情景,考生只需就有關主題,以適當詞彙、語言及風格寫作便可,毋須背誦範文。至於貼中試題並不等於試題外洩。

在上月 23 日中國語文卷二寫作能力考試後,有考生向投訴指英皇教育的補習教師蕭源,於去年 12 月派發的筆記,提供一條「戲院火警演習眾生相」的模擬試題,與當日會考題目「校園火警演習眾生相」相近。